« 沙飛：戰爭中的人文攝影師 (1912-1950) Sha Fei: A Humanist Photographer at War (1912-1950)

《晉察冀畫報》Jin-Cha-Ji Pictorial

1939年晉察冀軍區攝影科成立，沙飛任科長。在其領導下，《晉察冀畫報》於1942年7月誕生於河北省石家庄平山縣太行山裡的碾盤溝，至1947年共出版13期。抗戰期間，沙飛與戰友們拍攝近萬張照片，並保存底片資料，留下珍貴的歷史影像。

Sha Fei was named the inaugural director of the Photography Section of the Jin-Cha-Ji Military Region in 1939. Under his leadership, the Jin-Cha-Ji Pictorial was first published in July 1942 and continued for a further 12 issues until 1947. During the War of Resistance, Sha Fei and his comrades took nearly 10,000 photos, which were carefully cataloged and preserved as historical records.